Good luck☆Shinji
Have you met him while you were staying here?
Shinji was the member of our cleaning staff and the youngest one here.
He is going to theU.S. from August as a exchange student.
It was his dream, so we are happy for him though it's little bit sad to say good-bye.
We had good-bye party last Sunday and gave him nice trunks as a gift.
I chose one (pink&red heart-print) and Naoto picked the other(dragon print) for him.
Good luck on your new experience and I hope you'll have a great time there!
It's pity that he can't drink (outside :P) there...he is only 19 years old now...
Comment
Ganbarimasu to ki wo tsukette Shinji-san.
Posted by: John | 2008/04/03 17:47
色紙とプレゼントありがとうございます。短い間でしたがすごい楽しかったですし、良い経験になりました。留学は思いっきり楽しみます!
またみなさんに会える日を楽しみにしています。本当にありがとうございました。
Posted by: kamimura shinji | 2008/04/03 22:45
John san, thank you very much:D
Posted by: kamimura shinji | 2008/04/05 02:08
Dou itashimashite. Moshikashite, Shinji wa ore ga oboetta ka? mae no toki ni, watashitachi wa tanoshii koto wo hanashimashita. fufufufu. Demo, weblog de oshietenai, datte, watashi tachi no himitsu...if you remember. muahahaha
Posted by: John | 2008/04/05 19:32
I think I remeber you. You live in Guam??Where did we talk??
Posted by: kamimura shinji | 2008/04/05 23:52
Hai, Shinji wa ore ga oboetta.
yokatta.
Lobby ni watashitachi (Shinji to Shuko to....aiya...wasurechatta) isshou ni hanashimashita. Our topic wa "donna koto kanojyo ga hoshii/suki?". sorekara, minna san no email wo moraitta. kedo, email wo moraimasendeshita. Tabun ore no "junk folder" ni ikimashita. Gomenne. datte, watashi wa minna wo okurimasendeshita kara, minna no email address ga shiranai.
Posted by: John | 2008/04/06 20:14
good luck shinji! we talked briefly and you said you wanted to go to the states...and now you are! if you go to chicago, we can hang out. ask yuri to email me or something.
Posted by: daniel schroeder | 2008/04/20 10:29
If I could go to Chicago next year, you gotta hang out with me, too★
Posted by: Yuri | 2008/04/20 15:47
of course! just let me know if you are coming and i will reserve a room for you! free housing in exchange for free nights at the hostel next year ;)
Posted by: daniel schroeder | 2008/04/21 13:23
That sounds nice!
Let me talk about it with Tomo first♪
Posted by: Yuri | 2008/04/21 17:38